方信，你先停一下，我跟你商量个事。”

吃完了饭，方信就在小方桌上摊开稿纸，开始进行翻译工作。

小芳也乖巧的在他的旁边坐下，打开她的课外读物，学着哥哥的样子一本正经的开始自觉的学习。

杨湘宁收拾好了碗筷之后，看看屋里屋外也没有多少事了，就悄悄走到方信的背后，在他耳边轻轻说了一句话。

方信正全神贯注的写作着，时而凝目思索一下，时而奋笔疾书，时而看看书，时而看看稿纸，反复确认确保没有一丝疏漏之处。

这本英文书并不算厚，里面的专业性术语方信都会，也没有什么晦涩难懂的词语，因此翻译进行的非常顺利，

今天赶的稍微快一点的话，就能完成收尾了。

不过方信也不敢大意，对自己提出了高标准严要求，力争把这第一份工作不仅做的合格，而且还要完美，这样才能给县里文化局那边留下良好的印象，为以后更大的拓展打下基础。

看到方信没有回答，杨湘宁又轻轻说了一声。

方信这才听到了，不禁一怔，暂且放下笔，半扭过头，疑惑的看着杨湘宁：“啥事？”

杨湘宁细声细气的说道：“既然大队里让我当了妇女主任，我要不干点啥，这心里总觉得有些不得劲，我想出去走访几个贫困户，你看怎么样？”

“行啊，这是好事啊，”

方信一听就笑了：“多了解群众的疾苦，为群众排忧解难，这才是人民的好干部嘛。”

“瞧你说的，我哪有那么高的觉悟啊？”

得到方信的鼓励，杨湘宁脸上一红：“我就觉得，干部就要做点事，要不然会被大家骂的。”

方信点头笑道：“去吧，我支持你！”

“嗯，那好，我就出去走一走，一会就回来。”

杨湘宁说完，就要转身出门。

“哎，等一下，”

方信忽然叫了一声，

杨湘宁马上停住：“还有事？”

方信眨眨眼想了想，对杨湘宁说道：“出去你看着点，要是再碰到那父女俩，你就躲着走，别跟他们照面。”

“这个我知道，不会跟他们闹起来的。”

杨湘宁忍不住捂嘴一笑：“也不知道他们跟奶奶闹成什么样子了，你那一招真是太损了，说不定奶奶以后更生气了。”

“嗐，不管她。再敢跟我闹事，我还办法治她，早晚给她治的服服帖帖的。”

方信不在意的摆摆手：“快去吧，自己注意安全。”

“嗯，”

杨湘宁点点头，转身快步走出家门。

村中央的小广场依然排着长长的队伍，趁着中午打水的群众还在从外村络绎不绝的赶过来，

杨湘宁忽然出现在众人眼前，顿时引起一阵不小的骚动。

许多人马上开始交头接耳，对着她指指点点的，也不知都在议论些什么。